Olivia Rodrigo - vampire 中文翻译

不愿再令你满足 对你嘘寒问暖
你那筑建在伪善关怀之上的城堡 现今如何
如你所愿 因你有飒爽英姿 我对你目光如炬
当我闭上双眼 目光所及净是派对与钻石
你曾折磨我六个月 我那时好似闯入禁乐园
我曾爱你 死心塌地 如今我的愚蠢是自身笑柄

因我已酿成些许大错
你令致命一击 变为糖衣炮弹
我本该发现一切的异常
你只会在夜间出没
本以为我满是慧根
你曾令我痴心妄想
你将我瓜分 尽数出卖
尽情将唇齿贴合于我
将我剥削 身败名裂
吮干血液 如同一只吸血鬼

我曾交谈过的每位女孩 都说你心怀鬼胎
你却称他们太过疯狂 我也厌恶自己那时的恶意
你神态自若 内心坚定 你说谎时竟能面不改色
(技艺太过精湛 令我深信不疑)
我为之入迷 从而神魂颠倒 心动不已
不知他施展了何等诡计 我深知我已毫无余地
朝我而来 而并非她
毕竟与你年龄相仿的女孩 更懂你的心

我已酿成些许大错
你令致命一击 变为糖衣炮弹
我本该发现一切的异常
你只会在夜间出没
本以为我满是慧根
你曾让我那么懵懂无知
你将我瓜分 尽数出卖
尽情将唇齿贴合于我
将我剥削 身败名裂
吮干血液 如同一只吸血鬼

你曾说此即为真爱 但那是否太过艰难
你无法爱上任何人 因那将展露你曾经的真心
我曾试图施以援手 如今我已彻底放弃
因为你的头脑太过奇怪 我永远也无法理解

我已酿成些许大错
你令致命一击 变为糖衣炮弹
我本该发现一切的异常
你只会在夜间出没
本以为我满是慧根
你曾让我那么懵懂无知
你将我瓜分 尽数出卖
尽情将唇齿贴合于我
将我剥削 身败名裂
吮干血液 如同一只吸血鬼