Joost Klein - Europapa Hebrew Translation תרגום לעברית
(אירו-פה-פה)
אירופה, בואו נתאחד
(אירו-פה-פה, אירו-פה-פה)
זה עכשיו או אף פעם
אני אוהב את כולכם
(אירו-פה-פה, אירו-פה-פה)
ברוכים הבאים לאירופה
תשארו כאן עד שאמות
אירו-פה-פה, אירו-פה-פה
ברוכים הבאים לאירופה
תשארו כאן עד שאמות
אירו-פה-פה, אירו-פה-פה
בקרו את החברים שלי בצרפת
או צאו לטיול ארוך לווינה
אני רוצה לעזוב את הולנד
אבל הדרכון שלי נעלם
למרבה המזל, לא צריך ויזה כדי להיות איתך
אז קחו את האוטובוס לפולין או רכבת לברלין
אין לי כסף לפריז, אז אני משתמש בדמיון
שלי יש לך יורו פליס? אמור "מרסי" ו"בבקשה"
איבדתי הכל חוץ מהזמן
אז אני מסתובב כל היום כי העולם הוא שלי
ברוכים הבאים לאירופה
תשארו כאן עד שאמות
אירו-פה-פה, אירו-פה-פה
ברוכים הבאים לאירופה
תשארו כאן עד שאמות
אירו-פה-פה, אירו-פה-פה
אירו-פה-פה-פה-פה-פה-פה-פה
אירו-פה-פה-פה (היי)
אירו-פה-פה-פה-פה-פה-פה-פה
אי-רו-פה (היי)
אני בגרמניה אבל מרגיש כל כך לבד
אני באיטליה אבל עדיין אני מרגיש כאב
בורח מעצמי
קורא ל"הצילו" כל היום
כן, אני אפילו נותן לאנשים כסף, אבל אין מי שיעזור לי
אני לא צריך אס-קר-גו, לא צריך פיש אנד צ'יפס
לא צריך פאייה, לא
אפילו לא בטוח מה זה
הפעל את הרדיו, אני שומע את סטרומה עם "Papaoutаi"
לא יעצור עד שיגידו, "כן, כן, הוא עושה את זה מצוין!"
ברוכים הבאים לאירופה
תשארו כאן עד שאמות
אירו-פה-פה, אירו-פה-פה
ברוכים הבאים לאירופה
תשארו כאן עד שאמות
אירו-פה-פה, אירו-פה-פה
אירו-פה-פה-פה-פה-פה-פה-פה
אירו-פה-פה-פה (היי)
אירו-פה-פה-פה-פה-פה-פה-פה
אי-רו-פה (היי)
אירו-פה-פה-פה-פה-פה-פה…
ברוך הבא לאירופה, ילד
(היי)
אי-רו-פה
בסופו של דבר
כולנו בני אדם
אבא שלי אמר לי פעם
שאין גבולות בעולם
אני מתגעגע אליך כל יום
זה מה שאני לוחש לעצמי
הבנת, אבא?
באמת שמעתי לך