Joost Klein - Europapa Arabic Translation ترجمة عربية
« أوروبابا »
أوروبا، دعونا نجتمع معا
(أورو-با-با، أورو-با-با)
إما الآن أو أبداً
أحبكم جميعاً
(أورو-با-با، أورو-با-با)
مرحبا بك في أوروبا
ابقى هنا حتى أموت
أورو-با-با، أورو-با-با
مرحبا بك في أوروبا
ابقى هنا حتى أموت
أورو-با-با، أورو-با-با
زيارة أصدقائي في فرنسا
أو المشي إلى فيينا
أريد مغادرة هولندا
لكن جواز سفري اختفى
لحسن الحظ لا تحتاج إلى تأشيرة لأكون معك
لذا اركب الحافلة إلى بولندا أو القطار إلى برلين
ليس لدي مال لباريس، لذا استخدم مخيلتي
هل لديك يورو « please »؟ قل « merci » و« من فضلك »
لقد فقدت كل شيء إلا الوقت
لذا فإنني أسافر كل يوم لأن العالم ملكي
مرحبا بك في أوروبا
ابقى هنا حتى أموت
أورو-با-با، أورو-با-با
مرحبا بك في أوروبا
ابقى هنا حتى أموت
أورو-با-با، أورو-با-با
أورو-با-با-با-با-با-با-با…
أورو-با-با-با (مهلا)
أورو-با-با-با-با-با-با-با
أو-رو-با (مهلا)
أنا في ألمانيا ولكني وحيد جدًا
أنا في إيطاليا ولكني مازلت أشعر بالألم
أهرب من نفسي
أطلب « help » طوال اليوم
نعم، حتى أنني أعطي الناس المال، لكن لا يوجد أحد لمساعدتي
لا أحتاج إلى « es-cаr-gotѕ » ، ولا أحتاج إلى سمك ورقائق
لا تحتاج الباييلا، لا
أنا حقا لا أعرف ما هذا
تشغيل الراديو، أستمع لستروماي مع « باباأوتيه »
لن تتوقف حتى يقولوا: « نعم، نعم، إنه يفعل ذلك بشكل جيد للغاية! »
مرحبا بك في أوروبا
ابقى هنا حتى أموت
أورو-با-با، أورو-با-با
مرحبا بك في أوروبا
ابقى هنا حتى أموت
أورو-با-با، أورو-با-با
أورو-با-با-با-با-با-با-با…
أورو-با-با-با (مهلا)
أورو-با-با-با-با-با-با-با
أو-رو-با (مهلا)
أورو-با-با-با-با-با-با…
مرحبا بك في أوروبا، أيها الصبي
(مهلا)
أو-رو-با
في نهاية اليوم
نحن جميعاً بشر
قال لي والدي مرة
إنه عالم بلا حدود
أفتقدك كل يوم
هو ما أهمس سرا
هل ترى يا أبي؟
لقد استمعت لك