Slimane - Mon Amour Norsk Oversettelse

(Min elskede)

Min elskede
Fortell meg hva du tenker
Hvis alt dette gir mening
Unnskyld hvis jeg forstyrrer

Min elskede
Husker du oss
Vårt første møte
Det var vakkert, det var sinnsykt

Jeg elsker deg
Jeg vet ikke hvorfor
Jeg spiller scenen igjen
Men det er alltid samme slutt som gjentar seg
Hører du ikke
Min smerte, hva gjør vi med den?
Elsker du meg, eller ikke?

Min elskede
Jeg gjør alt det jeg kan
Lager et hav i en brann
Det umulige, alt du vil

Å min elskede
Kom tilbake til Paris
Gjør det for oss, jeg ber deg
Jeg lover at jeg forstår

Jeg elsker deg
Jeg vet ikke hvorfor
Jeg spiller scenen igjen
Men det er alltid samme slutt som gjentar seg
Hører du ikke
Min smerte, hva gjør vi med den?
Elsker du meg, eller ikke?

Si meg hvor, jeg venter på deg
Hvis du ikke møter, venter jeg fremdeles
Jeg vet det høres dumt, men det er hva jeg kommer til
Fylt med håp, jeg venter på deg

Jeg elsker deg
Jeg vet ikke hvorfor
Jeg spiller scenen igjen
Men det er alltid samme slutt som gjentar seg
Hører du ikke
Min smerte, hvа gjør vi med den?
Elsker du meg, eller ikke?

Elsker du meg?
Elsker du meg?
Elѕker du meg?
Eller ikke