Slimane - Mon Amour Dansk Oversættelse

(Min elskede)

Min elskede
Sig hvad du tænker
Hvis alt dette gi'r mening
Undskyld hvis jeg forstyrrer

Min elskede
Husker du os?
Vores første møde
Det var skønt, det var skørt

Jeg elsker dig
Jeg ved ikke hvorfor
Jeg gentager episoden igen og igen
Men det er hele tiden den samme slutning der gentager sig
Hører du?
Hvad gør vi med min smerte?
Elsker du mig eller ej?

Min elskede
Jeg vil gøre alt hvad jeg kan
Et hav i brand
Det umulige, hvis du ønsker det

Åh min elskede
Kom tilbage til Paris
Jeg be'r dig: Gør det for os
Jeg lover at jeg forstår

Jeg elsker dig
Jeg ved ikke hvorfor
Jeg gentager episoden igen og igen
Men det er hele tiden den samme slutning der gentager sig
Hører du?
Hvad gør vi med min smerte?
Elsker du mig eller ej?

Sig hvor jeg skal vente, jeg venter på dig
Hvis du ikke kommer, venter jeg stadig på dig
Jeg ved at det er skørt, men det er det jeg vil gøre
Fyldt med håb, jeg vil vente på dig

Jeg elsker dig
Jeg ved ikke hvorfor
Jeg gentager episoden igen og igen
Men det er hele tiden den samme slutning der gentager sig
Hører du?
Hvаd gør vi med min smerte?
Elsker du mig?

Elsker du mig?
Elsker du mig?
Elѕker du mig?
Eller ej