Loreen - Tattoo Terjemahan (Bahasa Indonesia)

(Tato)

Aku tidak ingin pergi
Tapi sayang, kita berdua tahu
Ini bukan waktu kita
Sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal
Sampai kita bertemu lagi
Karena ini bukanlah akhir
Itu akan datang sehari
Kapan kita akan menemukan jalan kita

Biola bermain dan para malaikat menangis
Ketika bintang-bintang sejajar maka aku akan berada di sana
Tidak, aku tidak peduli dengan mereka semua
Karena semua yang aku inginkan adalah untuk dicintai
Dan yang aku pedulikan hanyalah kamu
Kamu terjebak padaku seperti tato
Tidak, aku tidak peduli dengan rasa sakitnya
Aku akan berjalan melalui api dan melalui hujan
Hanya untuk lebih dekat denganmu
Kamu terjebak padaku seperti tato

Aku membiarkan rambutku tergerai
Aku menganggapnya keren
Kamu mendapatkan hatiku di tanganmu
Jangan sampai hilang, kawan
Hanya itu yang aku dapatkan

Biola bermain dan para malaikat menangis
Ketika bintang-bintang sejajar maka aku akan berada di sana

Tidak, aku tidak peduli dengan mereka semua
Karena semua yang aku inginkan adalah untuk dicintai
Dan yang aku pedulikan hanyalah kamu
Kamu terjebak padaku seperti tato
Tidak, aku tidak peduli dengan rasa sakitnya
Aku akan berjalan melalui api dan melalui hujan
Hanya untuk lebih dekat denganmu
Kamu terjebak padaku seperti tato
Kamu mungkin juga suka

Tidak, aku tidak peduli dengan mereka semua
Karena semua yang aku inginkan adalah untuk dicintai
Dan yang aku pedulikan hanyalah kamu
Kamu terjebak padaku seperti tato
Tidak, aku tidak peduli dengan rasa sakitnya
Aku akan berjalan melalui api dan melalui hujan
Hanya untuk lebih dekat denganmu
Kamu terjebak padaku seperti tato

Yang aku pedulikan hanyalah cinta
Oh, oh, oh
Yang aku pedulikan hanyalah cinta
Kamu terjebak padaku seperti tato