TAEYANG - Shoong! (feat. LISA of BLACKPINK) 歌詞和訳

Oh (Oh)
君を見ると僕の心臓はドン
僕の視線は君に続くzoom (Zoom)
いつでもどこでも, vroom, vroom, yeah
今日の君は青色 (Yeah)
いつもより少し冷たい (Yeah)
最近はなんだかギクシャクと
言っても笑顔だけ, that’s all I know

子供じみた僕のいたずら
本気じゃない僕はnah, nah
わかるだろ結局は君だけだ

On my way 君に走っていく (Skrrt)
ランボルギーニより速くshoong (Shoong)
到着地はいつもyou
I'm like shoong-oong-oong, oong-oong-oong
On my way 君に走っていく (Yeah)
Don’t you worry I’m coming soon (Soon)
君が好きだった僕のダンス
Like shoong-oong-oong, oong-oong-oong

Shoong, shoong, shoong
Shoong, shoong, shoong
On my way 君に走っていく
Shoong, shoong, shoong
ランボルギーニより速くshoong
Shoong, shoong, shoong

Coming for you in the fast lane
Got me all fired up full gas tank
Put the pedal to the floor when I hit the door
Give me everything you got like the bank is owed, yeah
You pull up in the lambo
With that drip that shit like candles
And I lose my grip where the handle
And I’d choose you over the band doe
You keep my engine on purr
You could never get swerved
How you move round the curves, make me, ooh
You got that thing that I want
Know your love hit the spot
And you never should stop
Baby, shoong

恋はまるで火遊び
みたいといっても僕は, nah, nah
わかるだろ僕には君だけだ

On my way 君に走っていく (Skrrt)
ランボルギーニより速くshoong
到着地はいつもyou
I'm like shoong-oong-oong, oong-oong-oong
On my way 君に走っていく (Yeah)
Don’t you worry I’m coming soon (Soon)
君が好きだった僕のダンス
Like shoong-oong-oong, oong-oong-oong

Shoong shoong shoong
Shoong shoong shoong
OMW 君に走っていく
Shoong shoong shoong
ランボルギーニより速くshoong
Shoong shoong shoong

Oh (Oh)
君といるとまるで天国 (Ah-ah-ah)
君の代わりにI would die for you
どんなものより美しい, you, ooh

On my wah 君に走っていく (Skrrt)
ランボルギーニより速くshoong (Shoong)
到着地はいつもyou
I'm like shoong-oong-oong, oong-oong-oong
On my way 君に走っていく (Yeah)
Don’t you worry I’m coming soon (Soon)
君が好きだった僕のダンス
Like shoong-oong-oong, oong-oong-oong

Shoong, shoong, shoong
Shoong, shoong, shoong
On my way 君に走っていく
Shoong, shoong, shoong
ランボルギーニより速くshoong
Shoong, shoong, shoong