alyona alyona & Jerry Heil - Teresa & Maria Hebrew Translation תרגום לעברית
(תרזה ומריה)
זרם זרם זרם בא
מתקרב אלינו
לא משנה, משנה כבר מה
העולם על כתפייה
מעקף-עוקף-עוקף פה
וקוציו של אבן
אבל תדע, הכל בידיים שלך
בעיקר שמחתך
בואי, ילדה, תזרחי
אני לא טהורה, אני חיה
אמא תרזה ומריה הבתולה איתנו
ברגליים יחפות, הן הולכות על אדמה כהייתה חרב חדה
איתנו אמא תרזה, והדיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבנות אדם
אמא תרזה ומריה הבתולה איתנו
ברגליים יחפות, הן הולכות על אדמה כהייתה חרב חדה
איתנו אמא תרזה, והדיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבנות אדם
אפילו מגיל צעיר, אנחנו מחפשות דרך
אבל החיים זו לולאה, בשביל אלו שנשברים
ילדה קטנה מחזיקה על כתפייה, מלאת כאב
דלי מים גדול והיא איתנה, אבל היא יודעת שהיא סוחבת פגם
אתה שוב טועה, עם נפש עדינה מדי
בגדייך תלויים על עצמותייך, את ערומה או שתתחתני כבר
איפה הבת שלך? איפה החיים שלך?
אבל החיים ממשיכים! ובסוף, הכל ייגמר
תני להם את הרצון לשבור אותנו
לפעמים פשוט אין כוח
נותנת את האצבע לוקחים את כל היד, אז תתני את המרפק
להתחבא מאחורי חיוך
שנאה, קנאה, כעס עמוק בלב שלך
תני מקום לאהבה, לנדיבות ולחמלה
יש מלאכים בגן עדן
כפות רגליהם יודעות את האדמה
את דרך הקוצים שבחרת לך
זה לא סתם
זה חשוך, פחד אלוהים נורא
ולפעמים זה לא פשוט
לא קל, מסובך
אבל אבות אבותייך יהיו איתך
איתך מהשמיים
אמא תרזה ומריה הבתולה איתנו
ברגליים יחפות, הן הולכות על אדמה כהייתה חרב חדה
איתנו אמא תרזה, והדיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבנות אדם
אמא תרזה ומריה הבתולה איתנו
ברגליים יחפות, הן הולכות על אדמה כהייתה חרב חדה
איתנו אמא תרזה, והדיווה מריה
כל הדיוות נולדו כבנות אדם