Olivia Rodrigo - bad idea right? Tradução em Português

(Péssima ideia, não é?)

Não tenho notícias suas já faz alguns meses
Mas estou fora agora, e estou toda fodida
E você está me ligando, está completamente sozinho
E estou sentindo uma certa insinuação
E estou bem aqui com todos os meus amigos
Mas você está me mandando o seu novo endereço
E eu sei que já terminamos, sei que não há mais nada entre nós
Mas, Deus, quando te olho

Minha mente fica tipo: Ah
Não consigo ouvir meus pensamentos (Eu não consigo ouvir meus pensamentos)
Tipo, blá-blá-blá (Blá, blá, blá, blá, blá, blá)
Provavеlmente devеria
Provavelmente deveria, provavelmente não
Provavelmente deveria, provavelmente não

Te ver hoje à noite
É uma péssima ideia, não é?
Te ver hoje à noite
É uma péssima ideia, não é?
Te ver hoje à noite
É uma péssima ideia, não é?
Te ver hoje à noite
Que se foda, está bem

Sim, eu sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reaproximar?
Só o vejo como um amigo
A maior mentira que já contei
Oh, sim, sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reaproximar?
Só o vejo como um amigo
Simplesmente tropecei e caí na cama dele

Agora estou entrando no carro, arruinando todos os meus planos
Eu sei que deveria parar, mas não consigo
E disse aos meus amigos que estava dormindo
Mas nunca disse onde, nos seus lençóis
E chego no seu apartamento, no segundo andar
E você está parado, sorrindo na porta
E tenho certeza de que já vi homens muito mais atraentes
Mas, na verdade, não consigo me lembrar quando

Minha mente fica tipo: Ah
Não consigo ouvir meus pensamentos (Eu não consigo ouvir meus pensamentos)
Tipo, blá-blá-blá (Blá, blá, blá, blá, blá, blá)
Provavelmente deveria
Provavelmente deveria, provavelmente não
Provavelmente deveria, provavelmente não

Te ver hoje à noite
É uma péssima ideia, não é?
Te ver hoje à noite
É uma péssima ideia, não é?
Te ver hoje à noite
É uma péssima ideia, não é?
Te ver hoje à noite
Que se foda, está bem

Sim, eu sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reaproximar?
Só o vejo como um amigo
A maior mentira que já contei
Oh, sim, sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reaproximar?
Só o vejo como um amigo
Simplesmente tropecei e caí na cama dele

Oh, sim, eu sei que ele é meu ex
Duas pessoas não podem se reaproximar?
A maior mentira que já contei
Simplesmente tropecei e caí na cama dele
Minha mente fica tipo: Ah
Não consigo ouvir meus pensamentos
A maior mentira que já contei
Minha mente fica tipo: Ah
Não consigo ouvir meus pensamentos
Simplesmente tropecei e caí na cama dele

Pensamentos
Blá
Pensamentos
Blá