JungKook (BTS) - Standing Next To You 한국어 번역/Korean Translation
ko :
네 곁에 서서
날천천히 연주해줘
가라앉은 분위기를 띄워 내게 기적을 보여줘 (너의 몸도 눈치채도록)
다 일게 해줘
어떻게 움직일 지는 우리가 정한다는 걸
너도 알고 있잖아
우리 밤새 이 음악을 즐길 거란것도
소리져 난 이 사랑을 증명해 내
밤새 우린 여기 모여
크게 외치며 확인하지 우린
우릴 시험하는 이 고난에도 살아남을 거란걸
남들이 우리 사랑을 부정할 순 없어
대체 누가 우릴 길라놔 우린 이 시간을 이겨낼 건데
내가 여기 있을 거라고 약속힐게
바로 네 옆에
불길이라도 네 곁이라면 들어길게
너도 일잖아 우리 사랑은 비를 뚫을 만큼 깊고
이 고통보다도 깊은 걸
혈관 속DNA처럼 깊어진 우리 사랑
그 어떤 것도 빼앗아 갈 수 없어
가보자
네 곁에 서서
곁에 내가 있을 거야
항상 내가 있오줄 거야
겦게 남은 여운
네 몸은 황금빛으로 빛나지 마치 태양과 달처럼
(너도 알고 있잖아)
우리 밤새 이 음악을 즐길 거란것도
소리져 난 이 사랑을 증명해 내
밤새 우린 여기 모여
크게 외치며 확인하지 우린
우릴 시험하는 이 고난에도 살아남을 거란걸
남들이 우리 사랑을 부정할 순 없어
대체 누가 우릴 길라놔 우린 이 시간을 이겨낼 건데
내가 여기 있을 거라고 약속힐게
바로 네 옆에
타오르는 불길이래도네 곁에 있을 거야
너도 일잖아 우리 사랑은 비를 뚫을 만큼 깊고
고통도 느껴지지 않을 만큼 깊은 걸
DNA처럼 겦게 자리 잡은 우리 사랑
그 누구도 빼앗아 갈 수 없어
가보자
네 곁에 서서
곁에 내가 있을 거야