ENHYPEN - Bite Me 歌詞和訳
ja :
(僕を噛んで)
君と僕だけの世界
もう一度戻ってきて 僕を抱き締めて
僕を救ってくれるなら
僕に口付けて僕を噛んで
血管の中の記憶
君を捜してた僕の細胞は叫んでる
今なら分かる どうすべきだったか
運命は僕らをまた見つけたんだ
どん底まで僕を苦しめた
何かを捜し求める夢
思い出したんだ 君が隣にいると
少しの間忘れていた僕の名前を
(Oh my oh my god)
この血がはち切れるほどほど沸き立つ
(Oh my oh my god)
君が僕を救ってくれるんでしょ
ここへ来てつけてよ
残して、僕の首に 君のものだって証拠
さあ、ここへ来て僕を噛んで
ここへ来てつけてよ
君を崇めるパートナー それが僕の宿命
さあ、ここへ来て僕を噛んで
君と僕だけの世界
もう一度戻ってきて 僕を抱き締めて
僕を救ってくれるなら
僕に口付けて僕を噛んで
君と僕だけの世界
この暗闇の中、僕を照らして
チャンスがあるのなら
僕に口付けて僕を噛んで
Yeah
捧げるよ 君を守る勇敢な心
過去に捨ててきた僕の愚かな傲慢
ここへ来て 戻してよ
もう一度繋いで僕を
飲み込んで僕を
(Oh my oh my god)
この血がはち切れるほどほど沸き立つ
(Oh my oh my god)
君が僕を救ってくれるんでしょ
ここへ来てつけてよ
残して、僕の首に 君のものだって証拠
さあ、ここへ来て僕を噛んで
ここへ来てつけてよ
君を称えるパートナー それが僕の宿命
さあ、ここへ来て僕を噛んで
君と僕だけの世界
もう一度戻ってきて、僕を抱き締めて
僕を救ってくれるなら
僕に口付けて僕を噛んで
君と僕だけの世界
この暗闇の中、僕を照らして
チャンスがあるのなら
僕に口付けて僕を噛んで
Yeah