Isaak - Always on the Run Aistriúchán Gaeilge

ga :

(i gcónaí ar an rith)

Níl mé ach an meán
Cé go bhfuil mé speisialta do roinnt
Ní féidir liom a dhiúltú go bhfuil mé ag dul faoi
Ní thugann aon duine cac faoi cad atá le teacht go luath
Cad atá le teacht go luath

Tá mo bheannacht ar eolas agam leis an bpribhléid
As aon rud a theastaíonn uaim a dhéanamh
Ach ní bhraithim go bhfuil mé ag éirí níos láidre
I m'intinn níl ann ach cluiche nach féidir a bhuachan
Ní féidir é sin a bhuachan

Bím i gcónaí ar an teitheadh, rith, rith, rith
Dún ach ní dhearnadh, déanta, déanta, déanta
Ní féidir liom briseadh amach nuair a bhíonn mé saor
Caillte i mo chéannacht féin
Tá mé ar an teitheadh, rith, rith, rith

Bím i gcónaí ar an
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh

Níl le déanamh agam ach mo cheann a choinneáil suas
Ach tá sé in am an luas a choinneáil
Cosúil tá mé ciaptha ag na guthanna go domhain laistigh
Ó ní bheidh siad céimnithe riamh
Ní bheidh céimnithe

Bím i gcónaí ar an
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh
Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh

Rith ón gciúnas
Screaming le haghaidh treorach
Cé atá mé ag troid ar a son
Imigh amach as mo cheann
Tá mé chomh tinn agus tuirseach
Ní féidir é seo a dhéanamh a thuilleadh

(Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Rith ón gciúnas
Screaming le haghaidh treorach
(Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Cé atá mé ag troid ar a son
(Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Imigh amach as mo cheann
Tá mé chomh tinn agus tuirseach
(Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Ní féidir é seo a dhéanamh a thuilleadh

(Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Rith ón gciúnas
Screaming le haghaidh treorach
(Run-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Cé atá mé ag troid ar a son
(rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Imigh amach as mo cheann
Tá mé chomh tinn agus tuirseach
(Rith-un-a-eh, rith-un-a-eh)
Ní féidir é ѕeo a dhéanamh a thuilleаdh

+Add translation