Theodor Andrei - D.G.T. (Off and On) Traduction Française

fr :

Peu importe combien j'écris, avec n'importe quelle compétence
Sur n'importe quel style, c'est bien
Elle m'emmène dans un film, je me sens comme un enfant
Je tourne comme un vinyle
Parce que je veux jouer dans son film

Peu importe si je reste, peu importe combien je donne
Peu importe ce que je veux, peu importe ce que je bois
N'importe quel haut, n'importe quel talon
Quoi que les autres disent
Je m'en ficherais toujours
Je l'aurais choisie parmi des milliers de femmes

Parce que je compte, elle se cache
Je l'appelle, elle ne répond pas
Un match de boxe avec des dizaines de rounds
Et juste comme une bague

Elle joue de ses doigts
Je lui fais confiance
Elle me bouleverse
Elle me retourne
Elle parle sale
Quand elle veut
Elle ment facilement aussi simple que ça
Laisse le lit vide

N'est-ce pas maintenant, n'est-ce pas maintenant
Maintenant, ne peux-tu pas juste t'asseoir à côté de moi
Ta robe préférée est sur le sol dans tes rêves
Le parfum de l'erreur te rappelle moi
Et maintenant tous tes démons continuent de crier mon nom

Prends une petite gorgée de venin, maintenant
Dis moi que tu m'aimes
Dis que tu me veux maintenant
Ment moi encore une fois, bébé
Je suis perdu dans tes yeux

Les nuits j'ai envie de te toucher
Je me demande juste ce que tu fais
Je te supplie à genoux
Enlève tes vêtements, marche sur moi

Perdu dans tes draps
J'essaie de me rapprocher
Avec des marques sur mon cou
Et ton maquillage partout
Photos de nous, bébé
Rappelles moi encore
Roi sans reine
Comment me rendre sobre ?

Doigts, de quoi as-tu peur, dis-moi vite
Tu es dans ma tête sur tous les oreillers
Allez, pourquoi ne vois-tu pas que j'ai soif
De ton poison

Parfois
Comme une chanson de radio (Quoi?)
Je me perds (Uh)
Je tourne à l'envers (Ouais)
Parle moi salement
Chaque jour est un jeu
Laisse moi dormir seul
Elle joue de moi oh

Je lui fais confiance
Elle me bouleverse
Elle me retourne
Elle parle sale
Quand elle veut
Elle ment facilement aussi simple que ça
Laisse le lit vide

De ses doigts
Je lui fais confiance
Elle me bouleverse
Elle me retourne
Elle parle sale
Quand elle veut
Elle ment facilement aussi simple que ça
Lаisse le lit vide

(De ses doigtѕ)

+Add translation