Victor Vernicos - What They Say Traduction Française
[Ce qu'ils disent]
Fin août
Les pieds commencent à trembler, le cœur commence à avoir mal
Je ne peux pas me concentrer
Paniqué, je m'allonge sur le sol et je déteste
Le fait que je m'accroche
Mes poumons vont se briser, je ne peux pas arrêter
Mon esprit
Le temps commence à pleuvoir des nuages, je n'ai pas peur
De la douleur qu'ils donnent
Anxieux de la façon dont je respire
Je ne peux pas dire que j'ai envie
Un autre jour pour briser mon esprit fou
Et je peux dire qui gagne
J'aimerais que ce soit quelque chose que je pourrais simplement ignorer
Eh bien, vous savez ce qu'ils disent
Les âmes perdues s'assurent que personne ne se perde
Ceux qui sont blessés ne supportent pas de voir les autres souffrir
Oh je suis les deux maintenant j'en ai trop dans mon assiette
Et je sauve tous les autres car pour moi c'est trop…
Esprit nostalgique
Des jours où mon cœur ne me faisait pas mal et
Ou je me noie
Le temps, sables mouvants de la vie, nous ne vivons pas pour mourir
Maintenant j'essaie de me battre
Toutes les lumières qui me laissent si aveugle
En tant qu'écrivain
Mais je ne suis pas un acteur, non, je ne vis pas moi-même
La vie, je déteste mes sentiments
Je suis submergé et échauffé
Je ne peux pas dire que j'ai envie
Un autre jour pour briser mon esprit fou
Et je peux dire qui gagne
J'aimerais que ce soit quelque chose que je pourrais simplement ignorer
Eh bien, vous savez ce qu'ils disent
Les âmes perdues s'assurent que personne ne se perde
Ceux qui sont blessés ne supportent pas de voir les autres souffrir
Oh je suis les deux maintenant j'en ai trop dans mon assiette
Et je sauve tous les autres car pour moi c'est trop…
Eh bien, vous savez ce qu'ils disent
Les âmes perdues s'assurent que personne ne se perde
Ceux qui sont blessés ne supportent pas de voir les autres souffrir
Oh je suis les deux maintenant j'en ai trop dans mon assiette
Et je sauve tous les autres parce que pour moi c'eѕt trop tаrd