Lana Del Rey - Taco Truck x VB Traduction Française
J'ai rencontré mon petit ami au stand de taco
Passe-moi ma vape, je me sens malade, j'ai besoin de prendre une bouffée
Imagine si on s’en souciait vraiment
Ça serait quelque chose dont on pourrait parler, non?
Bleu des Caraïbes dans le froid, je tombe pour toi
Bien qu'il semble que je vais mieux, je peux aussi être violente
C'est pour ça qu’ils m'appellent Lanita
Quand je descends comme Bonita
Ne viens pas me trouver à Reseda
Je vais devenir folle
Lis ce qu’il y’a sur ma chaîne en or, "Lanita"
Quand je suis violente, c'est Carlito's Way
Du sang sur mes pied, dans la rue
Je danse comme une folle
Tourne-le jusqu'à ce que tu le transformes en crème, bébé
Imprime-le en noir et blanc, ça ne me fait rien
Avant de parler, laisse-moi t’arrêter
Je sais, je sais, je sais que tu me détestes
Chéri, je me suis levé si tôt
Et puis, j’ai pris une douche
Je pouvais juste me rendormir pendant une heure et demie
C’était génial, euh, de toute façon (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
J'ai fait ce rêve où, euh, aha, je ne sais pas
(J’y vais, bang bang, bisou bisou)
Tu as entendu que mon bébé est revenu
Tu devrais venir
On va traîner ensemble
Tu devrais venir
Dans le jardin
On se défonce car on est plus âgé
Moi, j'aime les diamants
Oh bébé, crimson and clover
Oh mon Dieu, tes baisers me manquent
C'est moi, ta petite salope de Venise
Sur le palier avec les enfants du quartier
Je t’appelle, bang bang, bisou
(Ah, tout se brise)
Je t’appelle, bang bang, bisou bisou
(Ah, tout se brise)
J’y vais, bang bang, bisou bisou
(Ouais)
Dans le jardin
On se défonce car on est plus âgé
Moi, j'aime les diamants
Oh bébé, crimson and clover
Peu importe
Je m’en fous
Peu importe
Je m’en fous
Oh mon Dieu, tes baisers me manquent
C'est moi, ta petite salope de Venise
Sur le palier avec les enfants du quartier
Je t’appelle, bang bang, bisou
(Ah, tout se brise)
Je t’appelle, bang bang, bisou bisou
(Ah, tout se brise)
J’y vais, bang bang, bisou bisou
(Ouais)
Si tu n’étais pas à moi (On se défonce), je serais jalouse de ton amour (l'acide)
Si tu n’étais pas à moi (ne meurs jamais), je serais jalouse de ton amour (pas ce soir, bang, bang)
Si tu n'étais pas à moi, je serais jalouse de ton amour
Si tu n'étais pas à moi, je serais jalouse de ton amour
Si tu n'étais pas à moi, je serais jalouse de ton amour
(Oh mon Dieu, tes baisers me manquent)
Si tu n'étais pas à moi, je serais jalouse de ton amour
(Sur le pallier avec les enfants du quartier)
(Je t’appelle, bang bang, bisou bisou)
Je t’appelle, bang bang, bisou bisou
J’y vais, bang bang, bisou bisou
(Ouais).